Welcome to Ugly Christmas Lights.com!
This site is here to show those houses where the residents are likely celebrating a happy holiday, but have no sense of decency in how they choose to celebrate. We will show the garish, the ugly, the weird. For your own sake, and the sake of your neighbors, do not try this at home.

Trans-Nistrië – Wikipedia
In een thriller (Sluipmoord, Barry Eisler) kom ik het land Transdnestrië tegen, een niet erkend land vol wapenhandelaren. Wie verzint er nu een land met zo’n vreemde naam? Maar wikipedia bied uitkomst. Blijkt inderdaad te bestaan, geen woord over wapenhandel, wel een witwasparadijs. Hooguit vreemd dat de vertaler voor het minder gebruikelijke Transdnestrië kiest, in plaats van het meer gebruikelijke Trans-Nistrië.